2 Tawarikh 7:1-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <08010> [when Solomon.] apipun(TB)/api(TL) <0784> [the fire.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.] |
Judul : Pentahbisan Bait Suci Perikop : 2Taw 7:1-10 Paralel: 1Raj 8:62-66 dengan 2Taw 7:1-10 doanya, apipun Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Im 9:24; [Lihat FULL. Im 9:24]; 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38] [Semua] Tuhan memenuhi Kel 16:10; [Lihat FULL. Kel 16:10] rumah Catatan Frasa: KEMULIAAN TUHAN. |
|
imam(TB/TL) <03548> [the priests.] |
dapat memasuki 1Raj 8:11; [Lihat FULL. 1Raj 8:11] karena kemuliaan Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Kel 40:35; [Lihat FULL. Kel 40:35] [Semua] |
|
berlututlah(TB)/tunduklah(TL) <03766> [they bowed.] baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [For he is.] |
kasih setia-Nya. 1Taw 16:34; [Lihat FULL. 1Taw 16:34]; 2Taw 5:13; Ezr 3:11 [Semua] |
|
raja(TB)/baginda(TL) <04428> [Then the king.] They presented the victims to the priests, and they and the Levites slew them, and sprinkled the blood; or, perhaps, the people themselves slew them, and having caught the blood, collected the fat, etc., presented them to the priests to be offered as the law required. |
|
mempersembahkan(TB)/korban sembelihan(TL) <02077> [a sacrifice.] dua puluh dua ..... dua .... dua puluh(TB)/puluh dua ........... puluh(TL) <08147 06242> [twenty and two.] The number of sheep and oxen here mentioned has to some appeared incredibly large; but it must be considered that a prodigious number of persons was now at Jerusalem, and that this was the amount of all the victims that had been offered during the seven days of the feast of tabernacles, as well as the time the feast of the dedication lasted. mentahbiskan(TB)/ditahbiskan(TL) <02596> [dedicated.] |
|
imam ................................................. imam(TB)/imampun ....................................... imampun(TL) <03548> [the priests.] Lewi(TB)/orang Lewipun(TL) <03881> [the Levites.] Daud ................. Daud(TB)/Daud ............. Daud(TL) <01732> [which David.] setia-Nya(TB)/kemurahan-Nya(TL) <02617> [because his mercy.] ditugaskan(TB)/khidmat(TL) <03027> [ministry. Heb. hand.] imam ................................................. imam(TB)/imampun ....................................... imampun(TL) <03548> [the priests.] |
orang-orang Lewi dengan alat-alat 1Taw 15:24; [Lihat FULL. 1Taw 15:24] |
|
menguduskan(TB)/disucikanlah(TL) <06942> [hallowed.] [the brazen.] |
dan lemak Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13] |
|
dipegang(TL) <06213> [kept.] yang besar(TB)/yang amat(TL) <01419 03966> [a very great.] masuk(TB/TL) <0935> [from the entering.] That is, from one extremity of the land to another; Hamath being situated on the north, and the river of Egypt on the south. |
mengadakan perayaan seluruh Israel, 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1] ke Hamat Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21] sungai Mesir. Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18] |
|
perkumpulan(TB)/raya(TL) <06116> [solemn assembly. Heb. restraint.] hari hari .............. tujuh hari ....... tujuh hari(TB)/hari .............. tujuh hari ....... tujuh hari(TL) <07651 03117> [seven days.] |
telah merayakan dan perayaan Im 23:36; [Lihat FULL. Im 23:36] |
|
puluh puluh tiga(TB)/puluh tiga(TL) <06242 07969> [three and twentieth.] bersukacita(TB)/sukacita(TL) <08056> [glad.] 29:36 30:26 De 12:7,12,18 16:11,14 Ne 8:10 Ps 32:11 33:1 92:4
Ps 100:2 105:3 106:5 Ac 2:46 16:34 Php 4:4 [Semua]
bergembira ... kebaikan(TB)/senang ...... kebajikan(TL) <02896> [goodness.] |
